ES

In compliance with the duty of information, Bsasgroup.com is hereby declared to be a personal website managed by Air Clear S.A. with CUIT: 30-71866334-9 (hereinafter, “the provider”) with address at Zoilo Cantón 4613 de la localidad de Villa Lynch, partido de General San Martín, (B1672) , Province of Buenos Aires-.

Baires Group makes available to visitors to its website certain information and materials for informational purposes only. While we hope that the material you find on this site is of interest, Baires Group does not guarantee that it is complete or up-to-date. Likewise, the content of the information and publications is in most cases of a general nature, and may not be applicable to each particular case. Under no circumstances should the material or information contained herein be considered advice by Baires Group. If this notice causes you any doubt, please contact us at info@bsasgroup.com

Responsibility

Any person who accesses this website assumes the role of user, committing to the observance and strict compliance with the provisions set forth herein, as well as any other legal provisions that may be applicable. The provider is exempt from any type of responsibility derived from the information published on its website and for the lack of availability (downtime) of the site, which will also make periodic stops for technical maintenance. In addition, the provider reserves the right to modify any type of information that may appear on the website, without any obligation to give prior notice or inform users of such obligations, with publication on the provider’s website being understood as sufficient.

Use of Cookies

The provider’s website may use cookies (small text files that the server sends to the computer of whoever accesses the page). This is a technique commonly used on the Internet to carry out certain functions that are considered essential for the correct operation and display of the site. The cookies used on the website are, in any case, temporary in nature with the sole purpose of making subsequent transmission more efficient and disappear at the end of the user’s session. Under no circumstances will cookies be used to collect personal information.

From the client’s website, it is possible that the client is redirected to content on third-party websites. Since the provider cannot always control the content entered by third parties on their websites, it does not assume any type of responsibility for said content. In any case, the provider undertakes to immediately remove any content that may contravene national or international legislation, morality or public order, proceeding to immediately remove the redirection to said website, bringing the content in question to the attention of the competent authorities.

Anti-spam policy

The provider declares itself completely against the sending of unsolicited commercial communications and any type of conduct or manifestation known as “spam”, and is also committed to the fight against this type of abusive practices.

Therefore, the provider guarantees the user that under no circumstances will the personal data collected on the website be transferred, shared, transferred, or sold to any third party.

For the same reasons, the registration process should not be used to register email addresses of third parties without the express consent of the affected persons. bsasgroup.com implements as a countermeasure to these practices a double opt-in mailing list that requires explicit confirmation by the owner of the email account indicated as the subscription address, before receiving communications by email.

In the event that a user still receives communications from this website without having registered, or without having given their express consent to said registration, they can cancel the subscription from the links provided in the communication itself.

In addition, the user may contact us through the contact form on the website, both to report what happened and to request the immediate deletion of their data from our system.

Intellectual Property and Use of Content

The Bsasgroup.com website, including but not limited to its programming, editing, compilation and other elements necessary for its operation, designs, logos, text and/or graphics are the property of the provider or, where applicable, have an express license or authorization from the authors.

Bsasgroup.com grants the user a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 license, the exact terms of which can be consulted at this link.

Any use not previously authorized by the provider will be considered a serious breach of the intellectual or industrial property rights of the author.

The designs, logos, text and/or graphics not belonging to the provider and which may appear on the website belong to their respective owners, who are themselves responsible for any possible controversy that may arise in relation to them. In any case, the provider has the express and prior authorization of these owners.

To make any kind of observation regarding possible breaches of intellectual or industrial property rights, as well as any of the contents of the website, you can do so through the contact form maintained on the website.

En cumplimiento con el deber de información a continuación se declara Bsasgroup.com como un sitio web personal gestionado por Air Clear S.A con CUIT: 30-71866334-9 (en adelante, «el prestador») con domicilio en Zoilo Cantón 4613 de la localidad de Villa Lynch, partido de General San Martín, (B1672) provincia de Buenos Aires, pone a disposición de los visitantes de su sitio web cierta información y materiales con fines únicamente informativos. Si bien esperamos que el material que encuentre en este sitio sea de interés, Baires Group no garantiza que el mismo es completo o actualizado. Asimismo, el contenido de la información y publicaciones es en la mayoría de los casos de carácter general, y puede no resultar aplicable a cada caso en particular. En ningún caso el material o la información aquí contenida debe considerarse como asesoramiento por parte de Baires Group. En caso de que este aviso le genere algún tipo de duda, por favor contáctese con nosotros a info@bsasgroup.com

Responsabilidad

Toda persona que acceda a este sitio web asume el papel de usuario, comprometiéndose a la observancia y cumplimiento riguroso de las disposiciones aquí dispuestas, así como a cualquier otra disposición legal que fuera de aplicación. El prestador se exime de cualquier tipo de responsabilidad derivada de la información publicada en su sitio web y por la falta de disponibilidad (caídas) del sitio el cual efectuará además paradas periódicas por mantenimientos técnicos. Además, el prestador se reserva el derecho a modificar cualquier tipo de información que pudiera aparecer en el sitio web, sin que exista obligación de preavisar o poner en conocimiento de los usuarios dichas obligaciones, entendiéndose como suficiente con la publicación en el sitio web del prestador.

Uso de Cookies

El sitio web del prestador puede utilizar cookies (pequeños archivos de texto que el servidor envía al ordenador de quien accede a la página). Se trata de una técnica usada de manera habitual en Internet para llevar a cabo determinadas funciones que son consideradas imprescindibles para el correcto funcionamiento y visualización del sitio. Las cookies utilizadas en el sitio web tienen, en todo caso, carácter temporal con la única finalidad de hacer más eficaz su transmisión ulterior y desaparecen al terminar la sesión del usuario. En ningún caso se utilizarán las cookies para recoger información de carácter personal.

Desde el sitio web del cliente es posible que se redirija a contenidos de terceros sitios web. Dado que el prestador no puede controlar siempre los contenidos introducidos por los terceros en sus sitios web, éste no asume ningún tipo de responsabilidad respecto a dichos contenidos. En todo caso, el prestador se compromete a la retirada inmediata de cualquier contenido que pudiera contravenir la legislación nacional o internacional, la moral o el orden público, procediendo a la retirada inmediata de la redirección a dicho sitio web, poniendo en conocimiento de las autoridades competentes el contenido en cuestión.

Política antispam

El prestador se declara completamente en contra del envío de comunicaciones comerciales no solicitadas y a cualquier tipo de conducta o manifestación conocida como “spam”, asimismo se declara comprometido con la lucha contra este tipo de prácticas abusivas.

Por tanto, el prestador garantiza al usuario a que bajo ningún concepto los datos personales recogidos en el sitio web serán cedidos, compartidos, transferidos, ni vendidos a ningún tercero.

Por las mismas razones, el proceso de registro no debe ser utilizado para inscribir direcciones de correo de personas ajenas sin el consentimiento expreso de las personas afectadas. bsasgroup.com implementa como contramedida a esta prácticas una lista de correo de tipo double opt-in que necesita la confirmación explicita por parte del titular de la cuenta de correo electrónico indicada como dirección de suscripción, antes de recibir comunicaciones por correo electrónico.

En el caso de que aun así un usuario reciba comunicaciones de este sitio web sin haberse registrado, o sin haber dado su consentimiento expreso a dicho registro, puede cancelar la suscripción desde los enlaces que se proporcionan en la propia comunicación.

Además, el usuario puede ponerse en contacto con nosotros a través del formulario de contacto que se mantiene en el sitio web, tanto para comunicar lo sucedido como para solicitar la eliminación inmediata de sus datos de nuestro sistema.

Propiedad Intelectual y uso de los contenidos

El sitio web Bsasgroup.com, incluyendo a título enunciativo, pero no limitativo su programación, edición, compilación y demás elementos necesarios para su funcionamiento, los diseños, logotipos, texto y/o gráficos son propiedad del prestador o en su caso dispone de licencia o autorización expresa por parte de los autores.

Bsasgroup.com otorga al usuario una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 cuyos términos exactos se pueden consultar en este enlace.

Cualquier uso no autorizado previamente por parte del prestador será considerado un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial del autor.

Los diseños, logotipos, texto y/o gráficos ajenos al prestador y que pudieran aparecer en el sitio web, pertenecen a sus respectivos propietarios, siendo ellos mismos responsables de cualquier posible controversia que pudiera suscitarse respecto a los mismos. En todo caso, el prestador cuenta con la autorización expresa y previa por parte de estos.

Para realizar cualquier tipo de observación respecto a posibles incumplimientos de los derechos de propiedad intelectual o industrial, así como sobre cualquiera de los contenidos del sitio web, puede hacerlo a través del formulario de contacto que se mantiene en el sitio web.

ES

This policy (hereinafter, the “Privacy Policy”) describes the types of personal data that Bsasgroup.com (hereinafter, “Baires Group” or “we”) collects from you, through the website https://www bsasgroup.com (hereinafter, the “Website”) as well as through all our other communication channels, including our different social media profiles and through your registration and participation in the different in-person or online events that we organize over time (all together with the Website, the “Services”). We also describe how we process your data, to whom we communicate it and the rights and options we make available to you regarding our use of your personal data and the exercise of your rights. At the same time, we describe the measures implemented to protect the security of the personal data collected and how users can contact us to find out about our privacy practices. Accordingly, this Privacy Policy applies to all personal data that Baires Group collects from you, directly or automatically, through or in connection with the Services.

You expressly, informedly, voluntarily and unequivocally consent to the processing of your personal data by Baires Group, in accordance with the terms of this Privacy Policy.

The Website is not directed to minors under 18 years of age. If you are a minor under 18 years of age, you should not use the Website or provide us with your personal data, except with the express authorization and consent of your parents or legal representatives.

BY ACCESSING, CONNECTING TO OR OTHERWISE USING THE WEBSITE, YOU CONFIRM THAT YOU HAVE READ, UNDERSTOOD, CONSENT TO AND ACCEPT THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS PRIVACY POLICY. PLEASE READ THE FOLLOWING PRIVACY POLICY CAREFULLY.

IF YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS OF THIS PRIVACY POLICY, PLEASE DO NOT USE THE WEBSITE.

By using the site, the user is aware that by providing personal data through the various forms or fields to complete on the website, he or she is expressly accepting and consenting to the processing of said data.

The data provided will be collected in an automated file for which Bsasgroup.com is responsible, and they will be managed in the terms set out and for the purposes described below:

• To offer and manage the service, product and activities of the company.
• To manage the services that you request from us through the portal.
• Send commercial communications about products and services in the Construction sector and those of Bsasgroup.com

The data holder gives his/her full consent to the automated processing of the data voluntarily provided by him/her by Bsasgroup.com for the sending of commercial information (or other similar purpose) related to the products offered, currently or in the future, by Bsasgroup.com

The holder of the personal data has the right to exercise the right of access to them free of charge at intervals of no less than six months, unless a legitimate interest is proven to this effect as established in article 14, section 3 of Law No. 25,326.

The data collected will be kept confidential and reserved. Bsasgroup.com will only use the data for the purposes and in the manner informed in this Privacy Policy. Baires Group complies with the personal data protection regulations and in particular, with Law No. 25,326 and its complementary regulations such as, for example, Resolution No. 47/2018 (hereinafter, the “Personal Data Protection Regulations”). To guarantee the security of the personal data that you provide to Bsasgroup.com, the same criteria and the same degree of diligence that Bsasgroup.com applies to safeguard its own information will be applied.

However, you acknowledge that the existing technical means that provide security are not unbreakable, and that even when all reasonable security precautions are taken, it is possible to suffer manipulation, destruction and/or loss of information.

The NATIONAL DIRECTORATE FOR PERSONAL DATA PROTECTION, Control Body of Law No. 25,326, has the authority to address complaints and claims that are filed in relation to non-compliance with the regulations on personal data protection.

The site may have devices that automatically collect some information considered “non-personal”, such as IP number, browser version type, operating system, date and time of access.

WHAT ARE YOUR RIGHTS

Baires Group assumes and you guarantee the veracity of all the information provided by you. Consequently, Baires Group does not verify, nor assume the obligation to verify the veracity, validity, sufficiency, legality and authenticity of the data you provide. You assume the responsibility of keeping said information updated at all times.

You may access, modify, delete and update your personal data at any time, by contacting us as established in the following sections.

You may access free of charge the information you provided to Baires Group, at intervals of no less than six months, unless you prove a legitimate interest to this effect, as provided in the Personal Data Protection Regulations.

If your data is incorrect, you wish to update and/or delete it, we will correct, update and/or delete that information at your request at no cost. To exercise the rights of access, rectification, updating or deletion, as provided for in the Personal Data Protection Regulations, you must send an email to info@bsasgroup.com indicating which right you wish to exercise and proving your identity.

The information provided by you will be stored while the relationship with Baires Group is in force and, also, to comply with the other legitimate purposes for which Baires Group must retain your personal data. Your information will also be retained if required by applicable law, even after your relationship with Baires Group has ended.

THE PUBLIC INFORMATION ACCESS AGENCY, in its capacity as Control Body of Law No. 25,326, has the power to address complaints and claims filed by those whose rights are affected by non-compliance with current regulations on personal data protection.

LINKS TO OTHER WEBSITES

The Website may contain links to other websites for your convenience and information. These sites may be operated by companies not affiliated with Baires Group. Linked websites often have their own privacy policies or notices, which you should read if you visit them. We are not responsible for the content of websites other than our own, nor for the use of such websites, or for their privacy practices.

UPDATES TO THIS PRIVACY POLICY

Baires Group may modify or update this Privacy Policy at any time without prior notice, to reflect changes in our personal data practices, as required by applicable law, and in particular the Personal Data Protection Regulations, or to reflect changes in our own policies. In the case of substantial changes, we will inform you by posting them on the Website. Any modification to this Privacy Policy will take effect from the time of its publication.

9. CONTACT INFORMATION

If you would like to contact us in order to update your data or exercise your rights, or if you have any questions regarding the scope of this Privacy Policy and/or any concerns regarding the privacy and/or security of the information provided to Baires Group, you may do so by sending an email to:

info@bsasgroup.com

This Privacy Policy was last updated on 29/10/2024.

Esta política (en adelante, la “Política de Privacidad”) describe los tipos de datos de carácter personal que bsasgroup.com (en adelante, “Baires Group” o “nosotros”) recaba de Usted, a través del sitio web https://www bsasgroup.com (en adelante, el “Sitio Web”) como así también a través de todos nuestros otros canales de comunicación, incluyendo nuestros distintos perfiles en redes sociales y a través de su registro y participación en los distintos eventos presenciales u online que organizamos a lo largo del tiempo (todo en conjunto con el Sitio Web, los “Servicios”). También describimos cómo procesamos sus datos, a quién se los comunicamos y los derechos y opciones que ponemos a su disposición en lo que respecta al uso que hacemos de sus datos personales y al ejercicio de sus derechos. Al mismo tiempo, describimos las medidas implementadas para proteger la seguridad de los datos personales recabados y la forma en que los usuarios pueden contactarse con nosotros para informarse sobre nuestras prácticas en materia de privacidad. En consecuencia, esta Política de Privacidad aplica a todos los datos personales que Baires Group recolecte de Usted, de forma directa o automática, a través o en relación con los Servicios.

Usted consiente en forma expresa, informada, voluntaria e inequívoca el tratamiento de sus datos personales por Baires Group, de acuerdo con los términos de esta Política de Privacidad.

El Sitio Web no está dirigido a menores de 18 años. Si Usted es un menor de 18 años no debe utilizar el Sitio Web ni proporcionarnos sus datos personales, salvo bajo autorización y consentimiento expreso de sus padres o representantes legales.

AL ACCEDER, CONECTARSE O DE CUALQUIER OTRA FORMA UTILIZAR EL SITIO WEB, USTED CONFIRMA QUE HA LEÍDO, ENTENDIDO, CONSIENTE Y ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE LA SIGUIENTE POLÍTICA DE PRIVACIDAD.

SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE ESTA POLITICA DE PRIVACIDAD, POR FAVOR NO UTILICE EL SITIO WEB.

El usuario al utilizar el sitio es conocedor de que al facilitar datos personales mediante los distintos formularios o campos para completar de la página web está aceptando y consintiendo de manera expresa el tratamiento de dichos datos.
Los datos facilitados quedarán recogidos en un fichero automatizado cuyo responsable es bsasgroup.com, y los mismos serán administrados en los términos expuestos y con las finalidades descriptas a continuación:

• Ofrecer y gestionar el servicio, producto y actividades objeto de la empresa.
• Gestionar los servicios que nos solicite mediante el portal.
• Remitir comunicaciones comerciales de productos y servicios del sector de la Construcción propios y de bsasgroup.com

El titular de los datos presta su pleno consentimiento al tratamiento automatizado de los datos por él voluntariamente informados por parte de bsasgroup.com para el envío de información comercial (u otra finalidad similar) relativo a los productos ofrecidos, actualmente o en el futuro, por bsasgroup.com

El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley Nº 25.326.

Los datos recabados se mantendrán en confidencialidad y reserva. bsasgroup.com solo utilizará los datos a los fines y de la manera informada en esta Política de Privacidad. Baires Group cumple con la normativa de protección de datos personales y en particular, con la Ley N° 25.326 y sus normas complementarias como, por ejemplo, la Resolución N° 47/2018 (en adelante, la “Normativa de Protección de Datos Personales”). Para garantizar la seguridad de los datos personales que Usted proporcione a bsasgroup.com, se aplicarán los mismos criterios y el mismo grado de diligencia que bsasgroup.com aplica para resguardar su propia información.

Sin embargo, Usted reconoce que los medios técnicos existentes que brindan seguridad no son inquebrantables, y que aun cuando se adopten todos los recaudos razonables de seguridad es posible sufrir manipulaciones, destrucción y/o pérdida de información.

La DIRECCION NACIONAL DE PROTECCION DE DATOS PERSONALES, Órgano de Control de la Ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.

El sitio podrá tener eventualmente dispositivos que recojan de forma automática algunas informaciones consideradas “no personales”, tales como número de IP, tipo de versión de browser, sistema operacional, fecha y hora de acceso.

CUALES SON SUS DERECHOS

Baires Group presume y Usted garantiza, la veracidad de toda la información que sea suministrada por Usted. En consecuencia, Baires Group no verifica, ni asume la obligación de verificar la veracidad, vigencia, suficiencia, legalidad y autenticidad de los datos que Usted proporcione. Usted asume la responsabilidad de mantener dicha información actualizada en todo momento.

Usted podrá acceder, modificar, eliminar y actualizar sus datos personales en el momento que desee, contactándose con nosotros conforme lo establecido en los siguientes apartados.

Usted podrá acceder en forma gratuita a la información que suministró a Baires Group, en intervalos no menores a seis meses, salvo que acredite un interés legítimo al efecto, conforme lo previsto en la Normativa de Protección de Datos Personales.

Si sus datos son incorrectos, desea actualizarlos y/o suprimirlos, nosotros corregiremos, actualizaremos y/o suprimiremos esa información a su requerimiento sin costo alguno. Para ejercer los derechos de acceso, rectificación, actualización o supresión, conforme lo previsto en la Normativa de Protección de Datos Personales, deberá enviar un correo electrónico a info@bsasgroup.com indicando qué derecho quiere ejercer y acreditando su identidad.

La información suministrada por Usted será almacenada mientras la relación con Baires Group esté vigente y, asimismo, para cumplir con los otros fines legítimos respecto de los cuales Baires Group deba conservar sus datos personales. Su información también será conservada si así lo requiere la legislación aplicable, aún luego de terminada su relación con Baires Group.

LA AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.

ENLACES A OTROS SITIOS WEB

El Sitio Web puede contener enlaces a otros sitios web para su conveniencia e información. Esos sitios pueden estar operados por compañías que no estén vinculadas a Baires Group. Habitualmente, los sitios web enlazados tienen sus propias políticas o avisos de privacidad, los cuales Usted debe leer si los visita. No asumimos responsabilidad alguna sobre el contenido de los sitios web distintos al nuestro, así como tampoco respecto del uso que se lleve a cabo de tales sitios web, ni de las prácticas de privacidad de estos.

ACTUALIZACIONES DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Baires Group puede modificar o actualizar en cualquier momento esta Política de Privacidad sin previo aviso, para reflejar los cambios introducidos en nuestras prácticas en materia de datos personales, conforme lo exija la legislación vigente, y en particular la Normativa de Protección de Datos Personales, o para reflejar cambios en nuestras propias políticas. Cuando se trate de cambios sustanciales, lo informaremos a través de su publicación en el Sitio Web. Toda modificación de esta Política de Privacidad entrará en vigor desde el momento de su publicación.

9. INFORMACIÓN DE CONTACTO

En caso de que Usted quisiera ponerse en contacto con nosotros a fin de actualizar sus datos o ejercer los derechos que le corresponden, o tuviera alguna consulta con relación al alcance de esta Política de Privacidad y/o alguna inquietud respecto de la privacidad y/o seguridad de la información brindada a Baires Group, podrá hacerlo enviando un correo electrónico a:

info@bsasgroup.com

Esta Política de Privacidad fue actualizada por última vez el 29/10/2024.